<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Der Pony-Express</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Pony-Express"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Der_Pony-Express rootpage-Der_Pony-Express skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Der Pony-Express</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Der Pony-Express</b> (frz.: <i>Le Pony Express</i>) ist ein Album der <a href="Comic" title="Comic">Comicserie</a> <a href="Lucky_Luke" title="Lucky Luke">Lucky Luke</a>. Es wurde von <a href="Morris_(Comiczeichner)" title="Morris (Comiczeichner)">Morris</a> gezeichnet und von <a href="Xavier_Fauche" title="Xavier Fauche">Xavier Fauche</a> und <a href="Jean_L%C3%A9turgie" title="Jean Léturgie">Jean Léturgie</a> getextet und erschien erstmals 1988. Das Album ist eine Hommage an den realen <a href="Pony-Express" title="Pony-Express">Pony-Express</a>, der von 1860 bis 1861 zwischen <a href="Missouri" title="Missouri">Missouri</a> und <a href="Kalifornien" title="Kalifornien">Kalifornien</a> betrieben wurde.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Um 1860 ist das neuerworbene Kalifornien postalisch noch abgeschnitten vom Rest der Vereinigten Staaten. Als Anreiz setzt die Regierung eine Belohnung von 50.000 Dollar für den aus, der die Post in weniger als zehn Tagen von <a href="Sacramento" title="Sacramento">Sacramento</a> (Kalifornien) nach <a href="Saint_Joseph_(Missouri)" title="Saint Joseph (Missouri)">Saint Joseph</a> (Missouri) befördern kann, andernfalls fiele das Geld dem örtlichen Eisenbahnunternehmen <i>Pacific Railway</i> zum Gleisbau zu. Der Unternehmer <a href="William_Hepburn_Russell" title="William Hepburn Russell">William Hepburn Russell</a> kündigt daraufhin an, einen Pony-Express für die 2900 Kilometer lange Strecke einzurichten und bittet Lucky Luke um Hilfe. Luke bildet die jungen Reiter aus, darunter die späteren Westernhelden <a href="Bill_Hickok" title="Bill Hickok">Wild Bill Hickok</a>, <a href="Buffalo_Bill" title="Buffalo Bill">Buffalo Bill</a>, Charley Cliff, Nick Wilson und Johnny Fry. Währenddessen kümmert sich Jolly Jumper um die Abrichtung der Pferde. Die Pacific Railway will sich die Prämie unter den Nagel reißen und daher begehen ihre Angestellten bereits jetzt mehrere Anschläge auf Lucky Lukes Truppe. Doch die fiesen Machenschaften halten die wagemutigen Reiter nicht auf in ihrer Ausbildung.
</p><p>So startet Lucky Luke als erster Reiter der Staffel am 3. April 1860 in Sacramento mit einer Ladung Post. Als er sich nach seiner Ablösung im Fluss waschen will, findet er plötzlich die Briefe im Fluss schwimmend. Leider war der neue Reiter von der Pacific Railway bestochen worden. So muss Luke mit seinem Pferd auch die nächste Etappe übernehmen. Weitere solche „Pannen“ erfordern, dass Luke und sein Jolly die ganze Strecke allein und im <a href="Pferdegangart" title="Pferdegangart">Galopp</a> zurücklegen müssen.
</p><p>Da Lucky Luke die Strecke in unter zehn Tagen bewältigt hat, wird er am Zielort Saint Joseph gefeiert. Im späteren Verlauf werden die Pony-Express-Reiter schon 1,5 Jahre später durch die neu eingerichtete Telegrafenlinie ersetzt (siehe <i><a href="Der_singende_Draht" title="Der singende Draht">Der singende Draht</a></i>).
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Anspielungen">Anspielungen</h2></div>
<p>Der Pony-Express existierte tatsächlich und die meisten im Band genannten historischen Fakten stimmen. Für den Pony-Express zeichnete <a href="William_Hepburn_Russell" title="William Hepburn Russell">William Hepburn Russell</a> verantwortlich. Die Plakate zur Suche von jungen Reitern, die alles riskieren würden, sind historisch belegt. Eine Bahngesellschaft namens <i>Pacific Railway</i> gab es hingegen nicht. Die Bahnstrecke, die den Westen mit dem Osten der USA verbinden sollte, wurde jedoch <a href="Pacific_Railroad" class="mw-redirect" title="Pacific Railroad">Pacific Railroad</a> genannt.
</p><p>Im Band stellt Lucky Lukes <a href="Hengst" title="Hengst">Hengst</a> Jolly Jumper seine außergewöhnlichen Fähigkeiten unter Beweis: Er kann andere Pferde abrichten, schlafend galoppieren und sogar schneller als sein Schatten reiten.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Veröffentlichung"><span id="Ver.C3.B6ffentlichung"></span>Veröffentlichung</h2></div>
<p>Die Geschichte wurde erstmals 1988 im Magazin <a href="Pif_Gadget" title="Pif Gadget">Pif Gadget</a> und im selben Jahr bei <a href="Dargaud" title="Dargaud">Dargaud</a> als Album veröffentlicht.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>1989 kam das Album auf Deutsch bei <a href="Egmont_Ehapa_Media" title="Egmont Ehapa Media">Ehapa</a> heraus (Band 56).<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p><p>Die Geschichte wurde 1991 für die <a href="Lucky_Luke_(Zeichentrickserie)" title="Lucky Luke (Zeichentrickserie)">Lucky-Luke-Zeichentrickserie</a> verfilmt.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bedetheque.com/BD-Lucky-Luke-Tome-59-Le-Pony-Express-5992.html">Le Pony Express</a> bei bedetheque.com</span>
</li>
<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.comicguide.de/index.php/component/comicguide/?controller=details&file=book&content=short&comment=short&display=long&id=29925">Der Pony-Express</a> bei <a href="Deutscher_Comic_Guide" title="Deutscher Comic Guide">Deutscher Comic Guide</a></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf"><a href="Lucky_Luke" title="Lucky Luke">Lucky-Luke</a>-Bände</div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><a href="Die_Goldmine_von_Dick_Digger" title="Die Goldmine von Dick Digger">Die Goldmine von Dick Digger</a> |
Rodeo |
<a href="Arizona_1880" title="Arizona 1880">Arizona 1880</a> |
<a href="Texas_und_kein_Ende" title="Texas und kein Ende">Texas und kein Ende</a> |
<a href="Lucky_Luke_gegen_Pat_Poker" title="Lucky Luke gegen Pat Poker">… gegen Pat Poker</a> |
<a href="Die_Gesetzlosen" title="Die Gesetzlosen">Die Gesetzlosen</a> |
<a href="Das_Elixier_von_Doc_Doxey" title="Das Elixier von Doc Doxey">Das Elixier von Doc Doxey</a> |
<a href="Lucky_Luke_gegen_Phil_Steel" title="Lucky Luke gegen Phil Steel">… gegen Phil Steel</a> |
<a href="Die_Eisenbahn_durch_die_Pr%C3%A4rie" title="Die Eisenbahn durch die Prärie">Die Eisenbahn durch die Prärie</a> |
<a href="Der_falsche_Mexikaner" title="Der falsche Mexikaner">Der falsche Mexikaner</a> |
<a href="Lucky_Luke_gegen_Joss_Jamon" title="Lucky Luke gegen Joss Jamon">… gegen Joss Jamon</a> |
<a href="Vetternwirtschaft_(Comic)" title="Vetternwirtschaft (Comic)">Vetternwirtschaft</a> |
<a href="Der_Richter_(Comic)" title="Der Richter (Comic)">Der Richter</a> |
<a href="Auf_nach_Oklahoma" title="Auf nach Oklahoma">Auf nach Oklahoma</a> |
<a href="Die_Daltons_brechen_aus" title="Die Daltons brechen aus">Die Daltons brechen aus</a> |
<a href="Am_Mississippi" title="Am Mississippi">Am Mississippi</a> |
<a href="Den_Daltons_auf_der_Spur" title="Den Daltons auf der Spur">Den Daltons auf der Spur</a> |
<a href="Im_Schatten_der_Bohrt%C3%BCrme" title="Im Schatten der Bohrtürme">Im Schatten der Bohrtürme</a> |
<a href="Familienkrieg_in_Painful_Gulch" title="Familienkrieg in Painful Gulch">Familienkrieg in Painful Gulch</a> |
<a href="Billy_the_Kid_(Comic)" title="Billy the Kid (Comic)">Billy the Kid</a> |
<a href="Die_schwarzen_Berge" title="Die schwarzen Berge">Die schwarzen Berge</a> |
<a href="Die_Daltons_im_Blizzard" title="Die Daltons im Blizzard">Die Daltons im Blizzard</a> |
<a href="Die_Daltons_auf_dem_Kriegspfad" title="Die Daltons auf dem Kriegspfad">Die Daltons auf dem Kriegspfad</a> |
<a href="Kalifornien_oder_Tod" title="Kalifornien oder Tod">Kalifornien oder Tod</a> |
<a href="Goldrausch!" title="Goldrausch!">Goldrausch!</a> |
<a href="Die_Daltons_bew%C3%A4hren_sich" title="Die Daltons bewähren sich">Die Daltons bewähren sich</a> |
<a href="Lucky_Luke_reitet_f%C3%BCr_die_20er_Kavallerie" title="Lucky Luke reitet für die 20er Kavallerie">… reitet für die 20er Kavallerie</a> |
<a href="Die_Eskorte_(Comic)" title="Die Eskorte (Comic)">Die Eskorte</a> |
<a href="Stacheldraht_auf_der_Pr%C3%A4rie" title="Stacheldraht auf der Prärie">Stacheldraht auf der Prärie</a> |
<a href="Calamity_Jane_(Comic)" title="Calamity Jane (Comic)">Calamity Jane</a> |
<a href="Tortillas_f%C3%BCr_die_Daltons" title="Tortillas für die Daltons">Tortillas für die Daltons</a> |
<a href="Die_Postkutsche" title="Die Postkutsche">Die Postkutsche</a> |
<a href="Das_Greenhorn" title="Das Greenhorn">Das Greenhorn</a> |
<a href="Dalton_City_(Comic)" title="Dalton City (Comic)">Dalton City</a> |
<a href="Die_Reisschlacht" title="Die Reisschlacht">Die Reisschlacht</a> |
<a href="Jesse_James_(Lucky_Luke)" title="Jesse James (Lucky Luke)">Jesse James</a> |
<a href="Western_Circus" title="Western Circus">Western Circus</a> |
<a href="Der_Apachen-Canyon" title="Der Apachen-Canyon">Der Apachen-Canyon</a> |
<a href="Ma_Dalton" title="Ma Dalton">Ma Dalton</a> |
<a href="Der_Kopfgeldj%C3%A4ger_(Comic)" title="Der Kopfgeldjäger (Comic)">Der Kopfgeldjäger</a> |
<a href="Der_Gro%C3%9Ff%C3%BCrst" title="Der Großfürst">Der Großfürst</a> |
<a href="Die_Erbschaft_von_Rantanplan" title="Die Erbschaft von Rantanplan">Die Erbschaft von Rantanplan</a> |
<a href="Eine_Woche_Wilder_Westen" title="Eine Woche Wilder Westen">Eine Woche Wilder Westen</a> |
<a href="Der_wei%C3%9Fe_Kavalier" title="Der weiße Kavalier">Der weiße Kavalier</a> |
<a href="Die_Daltons_und_der_Psycho-Doc" title="Die Daltons und der Psycho-Doc">Die Daltons und der Psycho-Doc</a> |
<a href="Der_Kaiser_von_Amerika" title="Der Kaiser von Amerika">Der Kaiser von Amerika</a> |
<a href="Der_singende_Draht" title="Der singende Draht">Der singende Draht</a> |
<a href="Die_Daltons_auf_Schatzsuche" title="Die Daltons auf Schatzsuche">Die Daltons auf Schatzsuche</a> |
<a href="Der_einarmige_Bandit" title="Der einarmige Bandit">Der einarmige Bandit</a> |
<a href="Sarah_Bernhardt_(Comic)" title="Sarah Bernhardt (Comic)">Sarah Bernhardt</a> |
<a href="Der_Galgenstrick_und_andere_Geschichten" title="Der Galgenstrick und andere Geschichten">Der Galgenstrick</a> |
<a href="Daisy_Town_(Comic)" title="Daisy Town (Comic)">Daisy Town</a> |
<a href="Fingers_(Comic)" title="Fingers (Comic)">Fingers</a> |
<a href="Der_Daily_Star" title="Der Daily Star">Der Daily Star</a> |
<a href="Die_Verlobte_von_Lucky_Luke" title="Die Verlobte von Lucky Luke">Die Verlobte von …</a> |
<a href="Die_Dalton-Ballade_und_andere_Geschichten" title="Die Dalton-Ballade und andere Geschichten">Die Dalton-Ballade</a> |
<a href="Die_Geister-Ranch_und_andere_Storys" title="Die Geister-Ranch und andere Storys">Die Geister-Ranch</a> |
<a href="Nitroglyzerin_(Comic)" title="Nitroglyzerin (Comic)">Nitroglyzerin</a> |
<a href="Das_Alibi_und_andere_Geschichten" title="Das Alibi und andere Geschichten">Das Alibi</a> |
<a class="mw-selflink selflink">Der Pony-Express</a> |
<a href="Ged%C3%A4chtnisschwund_(Comic)" title="Gedächtnisschwund (Comic)">Gedächtnisschwund</a> |
<a href="Die_Jagd_nach_dem_Phantom" title="Die Jagd nach dem Phantom">Die Jagd nach dem Phantom</a> |
<a href="High_Noon_in_Hadley_City" title="High Noon in Hadley City">High Noon in Hadley City</a> |
<a href="Die_Br%C3%BCcke_am_ol%E2%80%99man_river" title="Die Brücke am ol’man river">Die Brücke am ol’man river</a> |
<a href="Am_Fluss_der_rosa_Biber" title="Am Fluss der rosa Biber">Am Fluss der rosa Biber</a> |
<a href="Belle_Starr_(Comic)" title="Belle Starr (Comic)">Belle Starr</a> |
<a href="Am_Klondike" title="Am Klondike">Am Klondike</a> |
<a href="Oklahoma_Jim" title="Oklahoma Jim">Oklahoma Jim</a> |
<a href="O.K._Corral" title="O.K. Corral">O.K. Corral</a> |
<a href="Marcel_Dalton" title="Marcel Dalton">Marcel Dalton</a> |
<a href="Der_Prophet_(Comic)" title="Der Prophet (Comic)">Der Prophet</a> |
<a href="Der_Kunstmaler" title="Der Kunstmaler">Der Kunstmaler</a> |
Eine Wildwest-Legende |
<a href="Schikane_in_Quebec" title="Schikane in Quebec">Schikane in Quebec</a> |
<a href="Die_Daltons_in_der_Schlinge" title="Die Daltons in der Schlinge">Die Daltons in der Schlinge</a> |
<a href="Der_Mann_aus_Washington" title="Der Mann aus Washington">Der Mann aus Washington</a> |
<a href="Lucky_Luke_gegen_Pinkerton" title="Lucky Luke gegen Pinkerton">… gegen Pinkerton</a> |
<a href="Lucky_Kid_(Comic)" title="Lucky Kid (Comic)">Lucky Kid</a> |
<a href="Auf_eigene_Faust_(Comic)" title="Auf eigene Faust (Comic)">Auf eigene Faust</a> |
<a href="Ein_starker_Wurf" title="Ein starker Wurf">Ein starker Wurf</a> |
<a href="Ein_Men%C3%BC_mit_blauen_Bohnen" title="Ein Menü mit blauen Bohnen">Ein Menü mit blauen Bohnen</a> |
<a href="Meine_Onkel%2C_die_Daltons" title="Meine Onkel, die Daltons">Meine Onkel, die Daltons</a> |
<a href="Martha_Pfahl" title="Martha Pfahl">Martha Pfahl</a> |
<a href="Das_gelobte_Land_(Comic)" title="Das gelobte Land (Comic)">Das gelobte Land</a> |
<a href="Mitten_ins_Schwarze" title="Mitten ins Schwarze">Mitten ins Schwarze</a> |
<a href="Ein_Cowboy_in_Paris" title="Ein Cowboy in Paris">Ein Cowboy in Paris</a> |
<a href="Volle_Fahrt_voraus" title="Volle Fahrt voraus">Volle Fahrt voraus</a> |
<a href="Fackeln_im_Baumwollfeld" title="Fackeln im Baumwollfeld">Fackeln im Baumwollfeld</a> |
<a href="Rantanplans_Arche" title="Rantanplans Arche">Rantanplans Arche</a> |
<a href="Letzte_Runde_f%C3%BCr_die_Daltons" title="Letzte Runde für die Daltons">Letzte Runde für die Daltons</a>
</p>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-05-27" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Der_Pony-Express&oldid=256391776">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>